Impressionen aus dem Urlaub / Impressions from our vacation

Im Sommerurlaub kann man endlich die Outfits tragen, die sonst selten zum Einsatz kommen, entweder weil es nicht warm genug ist oder weil man nicht das passende Event besucht. Den Overall im Bild oben habe ich vor einigen Jahren in Nizza gekauft. Im Urlaub an der Cote d’ Azur konnte ich ihn wieder anziehen.

Wir sind mit dem Auto nach Südfrankreich gefahren, von der Kölner Gegend aus über Luxembourg und dann durch Frankreich. Für die ca. 1100 km haben wir etwa 11 Stunden benötigt, was im Gegensatz zu mancher anderen Reise in den Vorjahren wirklich in Ordnung war.

Wir hatten ein Haus in St. Maxime gemietet, in dem wir mit der ganzen Familie zu Fünft Platz hatten. Von dort aus haben wir einige Ausflüge unternommen, z.B. nach Nizza, Cannes, Antibes, St. Tropez und Grasse. Einige kleinere Orte haben wir auch besucht, wie Ramatuelle und Port Grimaud. Es gibt in der Gegend so viel anzusehen, dass man in zwei Wochen unmöglich alles schaffen kann.

Natürlich sind wir an einigen Tagen an die Strände baden und sonnen gegangen. Sehr schön sind diese in La Nartelle und in Pampelonne. Es gibt dort sowohl freie als auch private Strände. An Letzteren ist das Mieten von Liegen und Schirmen im Vergleich zu Italien, wo wir schon öfter am Meer im Urlaub waren, eher teuer (pro Person 20 €). Man kann in den angeschlossenen Restaurants sehr lecker essen, aber auch am Markt in St. Maxime einfach eine leckere Quiche holen, wenn man am Ort bleibt. Um nach Pampelonne in Richtung St. Tropez an die Strände zu fahren, muss man sich Zeit nehmen, da man zwischen St. Maxime und St. Tropez fast immer mit Stau rechnen muss.

In allen Orten gab es tolle Restaurants, die aber teilweise recht teuer waren (Hauptgerichte mindestens 30 €). Aber auch für weniger Geld konnte man super essen. Zum Essen haben wir abends meist Rosé-Weine getrunken, die in der Gegend produziert werden.

Schön ist es in den südlichen Ländern , wenn abends noch so viele Menschen in den Innenstädten unterwegs sind, es Musik gibt und Verkaufsstände und man nach 22 Uhr noch bummeln kann.

During summer holidays one can finally wear those outfits which can can be used rarely all the other times, either because it is not warm enough outside or you just do not attend the proper event. The overall in the picture above I bought a few years ago in Nice. During our vacation at the Cote d’Azur I could wear it again.

We drove by car to the south of France, starting in the Cologne area via Luxembourg and then through France. For the approximately 1100 km we neededed about 11 hours which is quite all right comparing with some travels in the years before.

We rented a house in St. Maxime in which we had enough room for the whole family of five people. From this place we did several trips, for instance to Nice, Cannes, Antibes, St. Tropez and Grasse. We also visited a few smaller towns like Ramatuelle and Port Grimaud. In the whole area, there are so many nice places to see that one is not able to do them all in just two weeks.

Of course, we also went to the beaches for swimming and sunbathing on several days. Very nice are these in La Nartelle and in Pampelonne. There are both free and private beaches where the renting of sunshades and sun loungers is rather expensive compared to Italy where we have been on vacation several times before (20 € per person). One can have very nice lunch or dinner at the associated Restaurants, but also at the market in St. Maxime you can have a delicious flan if you would stay there. To drive to Pampelonne in the direction of St. Tropez to the beaches you need to have a lot of time because between St. Maxime and St. Tropez there is traffic jam almost all the time.

In all sites you can find great restaurants, where some are quite expensive (main courses at least 30 €). But also for less money you can have very tasty food. At dinner we usually had a rosé wine which was produced in this area.

In southern European countries, what I like a lot is that in the evening, there are so still so many people on the streets in the cities, there is music and stalls and you can still stroll through the towns after 10 p.m.

Erstes Bild / First picture: Overall: L.O.C.T. Là Où Catherine Travaille, Schuhe / Shoes: Tommy Hilfiger , Tasche / Bag: Comma

Drittes Bild / Third picture: Kleid / Dress: Tommy Hilfiger, Tasche / Bag: Bulaggi, Schuhe / Shoes: Tommy Hilfiger, Kette / Necklace: StylishCircle

Viertes Bild / Fourth picture: Kleid / Dress: Alba Moda , Schuhe / Shoes: Tamaris

Linking up with Catherine’s #iwillwearwhatilike HERE at Not Dressed As Lamb

Follow:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *